Extracting Virtual Console (VC) WADs/injects to SD for use on another console/emulator is copyright infringement. Nintendo's EULA prohibits copying, distributing, or modifying VC titles.
Best path 2024: Nintendo Switch Online + Expansion Pack or official collections. Supports creators, zero legal risk.