No universal password database exists — arcade games (1970s–2000s) number in the tens of thousands, each with unique code systems (if any).
Identify the exact game — I can then point to specific resources.