Sentence: "How can we put a difficult puzzle piece together with some pieces missing?"
Simple Subject: we
The predicate ("can put a difficult puzzle piece together...") tells us what we are doing. The missing pieces are a circumstance, not the actor.