Teens in The Sims 3 cannot have children. They cannot marry or engage in romantic interactions leading to pregnancy.
Methods to "simulate" teen pregnancy:
Important: This is not intended gameplay. Sims 3 designed for teens to focus on growing up and typical teen experiences.