"Congies" doesn't match a widely known dice game. You may be thinking of:
Search BoardGameGeek.com with keywords ("dice," "press your luck," "territory") or ask on r/boardgames with your remembered details. Local game stores can also identify games from descriptions.