Dragon Ball Games Released After Advanced Adventures (GBA, 2004)

There's no direct sequel to Dragon Ball: Advanced Adventure (GBA, 2004). The franchise branched by platform:

Game Boy Advance (Same Platform)

• Dragon Ball Z: Buu's Fury (2004) – Action RPG, covers Buu saga.
• Dragon Ball Z: Supersonic Warriors (2004) – 2D fighter, highly rated.

Console (PS2 / GameCube / Xbox)

• Dragon Ball Z: Budokai 3 (2004) – Peak of the Budokai fighter series.
• Dragon Ball Z: Sagas (2005) – Beat-'em-up, poorly received.
• Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi (2005) – 3D arena fighter begins.

Later Major Titles (By Style)

• Story/RPG: Dragon Ball Z: Kakarot (2020, multi-platform) – Open-world RPG covering Z saga.
• 2D Fighter: Dragon Ball FighterZ (2018) – Modern competitive 2.5D fighter.
• 3D Arena: Dragon Ball Xenoverse 2 (2016) – MMO-lite hub + arena battles.
• Mobile/Gacha: Dragon Ball Legends (2018), Dokkan Battle (2015).

Pick Based on What You Liked in Advanced Adventure

• Side-scrolling action + story: Buu's Fury (GBA) or Kakarot (modern).
• Fighting mechanics: Supersonic Warriors (GBA) → Budokai 3 (PS2) → FighterZ (modern).
• Exploration/RPG: Kakarot or Xenoverse 2.