"Coco Girl Game" isn't a widely recognized title. To give similar games, I need to know:
| If you like… | Try these |
|---|---|
| Fashion / Dress-up + Story | Love Nikki / Shining Nikki (mobile), Style Savvy (3DS/Switch), The Sims 4 (free base) |
| Life Sim / Social | Animal Crossing: New Horizons (Switch), Stardew Valley (all), Disney Dreamlight Valley (all) |
| Mini-game Collections | Mario Party (Switch), Clubhouse Games (Switch), Roblox (all) |
| Visual Novel / Romance | Mystic Messenger (mobile), Amnesia: Memories (PC/Switch), Obey Me! (mobile) |
| Pet / Creature Care | Nintendogs + Cats (3DS), Pou (mobile), Slime Rancher (PC/console) |
Reply with details and I'll narrow it down.