Unlocking Times of Day in Wii Sports Resort Dogfight – Not Possible

You cannot change the time of day in Dogfight—it's permanently set to sunset by design.