No offline game replicates WoW's scale + social, but these capture key pillars:
Pick based on what you miss most: exploration (Skyrim), story (Witcher 3), buildcraft (PoE/Grim Dawn), or co-op creativity (Terraria).