There is no official cheat to exceed the 8-Sim household limit in The Sims 3. The cap is hard-coded into the game engine.
testingcheatsenabled trueDocuments/Electronic Arts/The Sims 3/Saves).For large families, consider rotational play (switch active household) or The Sims 4 (base limit 8, but mods like MCCC raise it easily).