Yes, you can. A soft reset (Game Boy: Start + Select + A + B / GBA: L + R + Start + Select) only restarts the game software. It does not lock the power state.
After soft reset:
Difference:
Use soft reset for quick retries (speedrunning, shiny hunting). Use power off for battery saving / cartridge swap.