You cannot insert a Game Boy cartridge directly into a Game Boy Advance—the slots are different sizes.
Use the Game Boy Player accessory: it plugs into the GBA cartridge slot and accepts original Game Boy cartridges.
Note: The Game Boy Player is discontinued and hard to find.