Not directly. Generation 2 (GBC: Gold/Silver/Crystal) and Generation 3 (GBA: Ruby/Sapphire/Emerald/FR/LG) **cannot trade directly**.
Gen 2 ↔ Gen 3 trade never existed. The "wall" is real.