No cheat code unlocks Bossk. He is unlocked through normal gameplay progression in each title:
Play the game — Bossk is a reward for mastering the Cloud City level.