No "No Fail" cheat exists in Guitar Hero III. The game has no built-in cheat codes that prevent failing a song.
On console, your only options are difficulty, practice, and smart Star Power use.