A GameCube cannot directly connect to or function through a Wii—they are separate hardware with different CPUs (Gekko vs. Broadway), memory architectures, disc formats, and operating systems.
So while the consoles don't "work together," the original Wii is a GameCube player. Keep your RVL-001!