You **cannot insert a GameCube disc into a PC drive**—different format (mini‑DVD, CAV, proprietary burst cutting area).
Dolphin is the only way to play *original* GC discs on PC—legally, via self‑dumped ISOs.