The correct pronunciation of "Wii" is "wee".
It sounds like the word "we" but with a slightly longer "ee" sound.