No, the Wii U GamePad is not compatible with the original Wii.
While the GamePad can connect to a PC via USB, it won't function as a Wii controller. Use original Wii Remotes and Nunchuks for Wii games.