The red button on the Wii Remote is the HOME Button. Pressing it during any game or channel:
It's the universal "system pause" button—like Start/Options on other controllers.