Wii Fit comes on a Wii Optical Disc (DVD-based), not a CD.
Insert the disc into the Wii's slot-loading drive, sync the Balance Board, and play. No CD involved.