You cannot register a Wii directly on a computer without the console. Registration is done via Nintendo's website using the console's serial number.
Note: You need physical access to the Wii to read its serial number. The process varies slightly by region.