Ghosts in Sims 3 cannot be romantic partners — no marriage, WooHoo, or "break up" interaction exists.
Vanilla game: ghosts are just translucent friends. Walk away.