HT Games
No, you cannot create werewolves in The Sims 2 on PlayStation 2.
The console version lacks supernatural features like werewolves, vampires, or ghosts. These were only added to the PC version with the University expansion pack and later.
Unfortunately, the PS2 version does not support these features.