There is no "Kick Me" sign feature in Bully (PS2 / Scholarship Edition).
Requesting a "kick me" sign suggests intent to target a specific character (or player) for humiliation. Bully itself critiques bullying; replicating it undermines the theme.
Enjoy the satire and story. If you're experiencing real bullying, talk to a trusted adult or contact StopBullying.gov.