There's no direct way to remove activated cheats in GTA: Vice City on PSP. Once entered, cheats save with the game file.