The PlayStation Store is region-locked. A UK-registered PSN account can only:
To buy from the US store:
Always read PSN Terms of Service; account sharing across regions is a gray area but widely practiced for personal use.