No. The 20GB PS3 has limited backwards compatibility—it plays some PS1 games but not PS2 games.
To play Superman Returns, you need a PS2 console or a PC capable of running the game (via emulator). No PS3 model plays PS2 discs.