No direct cable or software link exists. Different video-out, USB, and memory architectures prevent native connection.
Play PS2 games on a PS2, PS3 (BC models), PC (PCSX2), or PS4/PS5 (select Classics). The PSP cannot function as a PS2 display or controller.