No—Fable II GOTY and Platinum Hits saves are incompatible with standard edition.
Repackaged versions include updates/changes breaking save compatibility. Fresh start required when switching versions.
