Dynasty Warriors 6: Empires was not released on PS2.
If you have a PS2, Dynasty Warriors 5: Empires is the Empires title for that platform. It features the same kingdom-building mechanics with the DW5 engine/roster.