Grand Theft Auto III (2001) has no vehicle spawn cheats. Cheat codes were introduced in Vice City (2002). GTA III only has:
Play the game. The Portland→Staunton→Shoreside progression *is* the vehicle unlock curve. Stealing your first Infernus in Shoreside is a core memory.