No official Zoo Tycoon game exists for PSP.
For true zoo management on handheld, Zoo Tycoon DS (playable on 3DS via backward compatibility) or Planet Zoo (PC) are the real deals.