It's not about "easier"—it's about priorities. Here's the comparison:
Pros: Affordable large-screen experience; flexible projection surfaces; portable.
Cons: PS3 maxes at 1080p (less sharp than 4K); potential input lag; requires dark room for good contrast.
Pros: Higher resolution (4K/8K), HDR, massive screen sizes, superior image quality.
Cons: Expensive; more setup/calibration; sensitive to ambient light.
Choose based on budget, desired image quality, and screen size goals.