Unfortunately, Bully is not currently available on the PlayStation Store. While it released on PS2 and was remastered for PS3/PS4, it was removed from the store some time ago.
You can still find physical copies of the game, so if you want to play it, you'll need to search for those.