No officially released rugby games for PSP.
Emulated rugby games exist but require technical setup. For handheld rugby, consider Nintendo Switch or PlayStation Vita with newer titles.