No. Red Dead Redemption never released on PlayStation Portable.
No PSP, PS Vita, or PC version exists (as of 2024). If you want portable Red Dead, the Switch version is your only official handheld option.