No, the PlayStation 2 cannot natively play MP3 files. It lacks the software and licensing for MP3 playback.
Bottom line: PS2 isn't an MP3 player. Use a device made for it.