There is no PlayStation 3 console Easter egg in The Last of Us. The game is set in 2033 — PS3 (2006) is pre-outbreak tech, but Naughty Dog didn't include it as a findable object.
Essential prequel — Ellie & Riley, mall exploration, photo booth, carousel. Emotional core.
No PS3 prop, but world-building depth rewards exploration.