Unfortunately, you can't directly change a 40GB PS3 to an 80GB one. Here's why:
What you can do:
Important Considerations:
If you're not comfortable with hardware modifications, it's best to consult a professional or consider using an external drive or cloud storage.