You cannot throw items backwards in Mario Kart Wii. The game's item system only allows forward throws. This is a deliberate design choice—backward throws would trivialize defense.
Balance. Forward-only throws force offensive play (catch the leader) and defensive positioning (hold item, line management). It's a core skill expression.
Master the hold-and-bounce game. It's more satisfying than a backward button ever would be.