Yes, the main release works.
There was no Japanese-only "Mario Super Sluggers" in 2005. The 2005 GameCube title is Mario Superstar Baseball. Super Sluggers is the 2008 Wii sequel.
If you have a Wii disc labeled "Mario Super Sluggers", it will work on an English (PAL) Wii with a homebrew loader (e.g., USB Loader GX). Original disc channel will say "Cannot read disc" on cross-region.