You cannot grab chains in The Legend of Zelda: Twilight Princess (Wii). The game lacks a chain-grabbing mechanic.
If you're stuck at a specific chain-related puzzle, describe the location (dungeon, area) and I'll explain the intended solution—often involving the Clawshot, Spinner, or other items.