Birdo is not a playable character in Mario Kart Wii. The 24-character roster excludes her entirely.
To play as Birdo on Nintendo hardware: Mario Kart 8 Deluxe on Switch (paid DLC) or Mario Kart Tour on mobile. Wii version: impossible.