Let's clear this up immediately: Wii Sports has no cottages, property systems, or building mechanics of any kind. The game consists entirely of five sports minigames:
If you're remembering a Wii game with property ownership, you're likely thinking of:
Each offers the property progression that Wii Sports deliberately avoids in favor of pure athletic competition.