Minecraft on Xbox 360 is single-player only. No split-screen, no local co-op.
Upgrade hardware for shared Minecraft.