No. The original Mount & Blade (2008) released **PC only**. Xbox 360 never received a port.
For 360-era medieval combat, look at Chivalry: Medieval Warfare (2014, 360/PS3/PC) or War of the Roses (2012, 360/PS3/PC).