The "Put in 360" error means the console can't read the disc. It's not fixable if the disc is broken, but try these steps:
Alternatives: Digital downloads eliminate disc issues; consider upgrading to a newer Xbox.
Handle discs carefully to prevent damage.