No, Microsoft has never offered free gamertag changes as a Christmas promotion on Xbox 360.
Note: Xbox 360 services are deprecated; no new promotions are likely. The change fee applies on Xbox One/Series as well.