No. Completing the final mission ends the main story. No additional cases unlock post-game.
You can continue exploring, interacting with Sims, and doing side activities, but no new investigative content appears.
